Terms of service
Hosoo Co., Ltd. (“we”, “us”) sets out below the terms of service for the website it operates at https://www.hosoo-men.com (the “Service”).
Article 1 — Scope and amendment of these terms
- These terms apply to us and to the user in respect of the provision and the use of the Service.
- We may amend these terms without obtaining the user’s prior consent.
Article 2 — Use of the Service
- The user shall use the Service in accordance with these terms and with any other terms we set out separately.
- We may change the content of the Service without prior notice to the user.
Article 3 — The user
- “User” means anyone who browses the Service, makes a purchase through it, or otherwise uses it. By using the Service, the user is deemed to have agreed to these terms.
Article 4 — Registration
- When using the Service to purchase the goods we handle, the user may choose whether or not to register an account.
- Where the user pays for goods by credit card, the card must be in the user’s own name.
Article 5 — Suspension of the Service and cancellation of registration
We may suspend the provision of the Service or cancel a user’s registration, without prior notice, where the user:
- is found to have previously had their purchasing privileges revoked for breach of these terms or otherwise;
- is late in paying, or fails to pay, any sum due in connection with the Service;
- engages in any act prohibited under Article 6 (Prohibited conduct); or
- otherwise breaches these terms.
Article 6 — Prohibited conduct
The user shall not engage in any of the following. Should any loss be caused to us or to a third party in breach of this article, the user shall bear the whole of that loss.
- submitting false information when registering an account;
- obstructing the operation of the Service, or any other act liable to impair it;
- using the Service by the fraudulent use of a credit card;
- making improper use of an email address;
- any act that causes, or is liable to cause, nuisance, disadvantage or loss to another user, to a third party or to us;
- any act that infringes, or is liable to infringe, the trademark, copyright, likeness rights, privacy or other rights of another user, a third party or us;
- any act contrary to public order and morals, or otherwise in breach of law, or liable to be so; or
- any other act we judge to be inappropriate.
Article 7 — Copyright
- Intellectual property rights in the content provided through the Service belong to us or to the third parties who have licensed it to us. The permission to use the Service granted on registration under these terms does not constitute a license of our intellectual property rights in our website or in the Service.
- Where, for whatever purpose, we discover unauthorized reproduction or republication of our content, or any other unauthorized secondary use or other act prohibited under the copyright law and other legislation of Japan or of any other country, we may take legal action immediately.
- Where legal proceedings arise from a breach of this article, the user shall bear the responsibility and the costs.
Article 8 — User information (personal information)
- We shall not disclose or provide to any third party the information about the user that comes to our knowledge in connection with the use of the Service, save as set out below.
- In respect of information about the user that comes to our knowledge in connection with the use of the Service (“personal information”), we shall comply with the Act on the Protection of Personal Information and related legislation.
Article 9 — Purchase of goods
- The user may purchase goods using the Service.
- A user wishing to purchase goods shall apply to do so by the method we specify.
- A contract of sale for the goods is formed between the user and us at the point we send the user an email accepting the application under the preceding paragraph. Cancellation of an application under paragraph 2 is governed by the notation based on the Act on Specified Commercial Transactions, which we set out separately.
Article 10 — Termination
We may terminate a contract where any of the following applies:
- the user is in breach of these terms;
- the user’s card issuer notifies us that authorization has been declined;
- delivery cannot be made because the address is not identifiable or because of prolonged absence. Where we are unable to reach the person who placed the order within one week of dispatch, the order is treated as a prolonged absence;
- notwithstanding the preceding paragraph, where there has been improper or inappropriate conduct in connection with the use of the Service, we may rescind or terminate the contract of sale, or take such other steps as are appropriate.
Article 11 — Payment
- The amount payable on a purchase is the total of the price of the goods, tax and shipping (the “purchase amount”).
- The purchase amount is paid by credit card in the user’s own name.
- Payment by credit card is subject to the terms the user has agreed separately with the card issuer. Any dispute arising between the user and the card issuer is to be resolved between those parties, and we bear no responsibility for it.
Article 12 — Returns and exchanges
The user shall follow the procedure set out in the notation based on the Act on Specified Commercial Transactions, which we set out separately, in order to return or exchange goods.
Article 13 — Suspension of the Service
In order to keep the Service in good working order, we may suspend the whole or any part of it without prior notice to the user where:
- scheduled or emergency maintenance of the system requires it;
- operation of the system becomes difficult because of fire, power failure, interference by a third party or the like; or
- we judge that the system must otherwise unavoidably be taken out of service.
Article 14 — Other exclusions
- Where we are under a duty to notify the user, that duty is discharged by sending the notice to the email address the user has registered with us; and in respect of delivery of goods, by dispatching the goods to the address the user gave when purchasing.
- We accept no liability whatsoever for any loss arising because the user was unable to use the Service.
- Save where we have acted intentionally or with gross negligence, we accept no liability for any loss arising from the use of the Service (including the provision of information by us in connection with it), including mental distress and any other disadvantage of a financial nature.
- Where the user causes loss or other harm to another user or to a third party through their use of the Service, the user shall resolve the matter at their own responsibility and expense, and shall not cause us any inconvenience.
- The cost of the computer and communications equipment the user needs in order to use the Service, and the telephone charges, LAN charges, application fees and the like incurred in using it, are borne by the user.
- Even where we are liable, our liability is limited to direct and ordinary loss save where we have acted intentionally or with gross negligence.
Article 15 — General
- Communication between us and the user is, as a rule, by email and by telephone.
- Where a question arises in connection with the use of the Service that cannot be resolved under these terms, we and the user shall discuss it in good faith and resolve it between us.
- Where an obligation to pay damages arises from the user’s non-payment of the purchase price or other breach of these terms, and we instruct a lawyer in order to pursue and recover that sum, the user shall also bear the legal fees calculated in accordance with the applicable fee scale.